本年度の開催にあたって

本年度はコロナウィルスの影響により、集合形式でのワークショップではなく、Ｗｅｂを利用したリモート形式でのワークショップを開催致します。
講師は 2019 年度 JIA 新人賞受賞者である中山英之氏にお願いし、中間講評と最終講評時に各提案に対し、指導及び講評をして頂きます。
また、今回はＷｅｂ開催の利点を生かし、作業の効率化を図るため、最終提案は動画とし（パワーポイントでのプレゼンや模型の説明等形式は問わないが、動画は声と字幕入りとし、事前に関係者が閲覧出来る状態とする。）、講評会では指導や講評、質疑応答のみをLive 形式で行う予定にしています。
皆様の参加をお待ちしています。

JIA 北福岡地域会長 杉野友紀

금년도의 개최에 즈음

올해는 코로나 바이러스의 영향으로 집합 형식으로 워크샵이 아니라 Web 을 이용한원격 형식으로 워크숍을 개최합니다.
강사는 2019 년도 JIA 신인상 수상자 인 나카야마 히데유키 씨에게 부탁하고 중간강평 및 최종 강평시 각 제안에 대해지도와 강평을드립니다.
또한 이번에는 Web 에서 개최 장점을 살려 작업의 효율화를 도모하기 위해, 최종제안은 동영상 제출 (파워 포인트를 사용하여 프리젠 테이션과 모형의 설명 등 내용의
형식은 지정하지 않는다. 동영상 설명의 발표를 넣는다. 또한 영어 자막을 넣어 사전에동영상을 볼 수있는 상태로 제출한다.) 강평회에서는 강평과 질의 응답만을 Live형식으로 할 예정으로하고 있습니다.
여러분의 참가를 기다리고 있습니다.

JIA 북 후쿠오카 지역 회장 스 기노 도모 노리

【テーマ（테마）】

「私から始まる公共空間」
「나부터 시작하는 공공 공간」

【応募登録締切（응모 등록 마감）】

2020年9月30日（水）
2020 년 9 월 30 일 (수)

  応募要項（日本語／PDF形式）
  응모 요강 (한국어 / PDF 형식)
  エントリーフォーム（日本語・英語／Excel形式）／참가 양식 (일본어 · 영어 / Excel 형식)